You can't do anything on your site to force some other site to run an exe program, if that's what you're asking. What a security hole that would be!
Now of course if you control the second site, you can always set up the exe to run upon being triggered by some url on the site, but it doesn't sound like that's what you mean.