The 'converting' way:
mysqldump lets you specify the format of the data, so you can output CSV data, with ; delimited fields etc.
The non-converting way:
it should be possible to use odbc to connect directly to mysql, but you'll have to do a search for more info.