This means that, curiously enough, headers have already been sent to the browser. From the looks of it, something on or near line 473 in english.php sends something to the browser. The header() command can only be used before anything is sent to the browser. That is to say you can't have any sort of print statement or function in a script before you use header().