It's up to the browser to send the HTTP_REFERER or not. In your case, Netscape will, but IE won't, and there's no way to force IE to do so. If the popup window is coming from your page, maybe you can pass the http_referer in the URL or something?
Diego