Use a gui like phpMyAdmin to run mysql. As for remotely, any browser should give you access so long as you can connect to the database.
Check out some of the tutorials on php and mysql. When you've got the concepts look for a database class to simplify your php and make your code more readable.
Is you mysql on a local machine or a hosted site? If hosted then the host should be able to give you some sample scripts.
