regarding to the last sybase ODBC question, actually is my mistake.. actually the DB doesn't contain any data, tht y i can't select out any data.
i am sorry to all of u .