Hi,
I am pretty sure it is possile. But I am not sure wether you'd need to do this though.
In order to get the info to the first page, you'd have to write ASP code (WHICH I do not know.. ASP) which will extract the variables submitted and place them in the fields in the ASP page. Then you'd have to add a piece of javascript in the header of the ASP page which has a line like "onload form.name.submit". I am not sure wether this is the correct javascript. Do a search for javascript form submit on this forum or goggle, and I am convinced there is a multitude of codes out there.
But.. Eerh.. Isn;t there a way to avoid going through this? You are not administrator on the second site, and canont remove a part of the coding, so the login page is never loaded?
j.