Then youre best bet might be the FTP functions, or some kinda fancy SOAP interface maybe to let you edit things remotely, ie a server and client script that communicates to make the changes... if that makes any sense...
Theres no way to change the script over HTTP though, at least not taht I know of...