I've recoded it now so that you should be able to access it while logged in via the board. There's a catch though. You will have to log in first so that it can record your board id.
It won't work in reverse, yet. That's going to be a little tougher because I can't hack vB to get it to work, but I do plan to implement it ASAP.
Thanks for the reminder. I actually started it a few months ago.