In answering my own question, I have found that you don't need to put anything in the WINNT or system folders. I placed the php.ini in c:\php folder, where php exists. In addition I moved php4ts.dll to the bin folder for apache. All seems to be fine.
The system being used is windows 2000, apache 2.0.47 and PHP 4.3.4.