a variation on this will help
INSERT INTO fullstats SELECT name, SUM(points) as points, SUM(assists) as assists FROM stats GROUP BY name
If you want to create fullstats
CREATE TABLE fullstats SELECT name, SUM(points) as points, SUM(assists) as assists FROM stats GROUP BY name
hth