How to disable cache like this?

[yuan]

http://moonblue.vicp.net/load/test.html

any expert can teach how to do that?
and the index.php why not in the same directory...