I'll have to agree with LordShryku.
The "switching" is not a problem. PHP virtually only "looks" at code inside <?php tags. It's not like a car that changes gears everytime you escape and unescape 🙂
Also, it would be a pain to edit a whole bunch of echo's, but maybe that's me.
Here's a good quote: 😉
"for outputting large blocks of text, dropping out of PHP parsing mode is generally more efficient than sending all of the text through echo() or print() or somesuch."