Well, if your host has this setup, you'd be safe to change your database selections to kyle_dbname. As far as import, if you have your tables dumped, can upload that sql file, and can hit the mysql binary, this will be real easy. From there it's just:
/path/to/mysql -u kyle -p<password> kyle_dbname < /path/to/sqlfile.sql