you actually don't need RegEx for this:
$string = "554 delivery error: dd This user doesn't have a yahoo.com account (testtbounce1243@yahoo.com) [0] - mta112.mail.dcn.yahoo.com";
$explode = explode('(', $string);
$explode = explode(')', $explode[1]);
echo $explode[0];