You can try flushing after the output. IE doesn't display until it gets a certain amount of text, so you can shunt out your data, then follow it by a 1k HTML comment full of random gibberish, then flush.
Obviously this isn't the nicest solution in the world, but if the script's just for you during development it could be good for you.