I'm not sure what you mean by 'object' but i see that you have each fetch_assoc loop surrounded by <tr> tags. <tr> tags surround each row. If you want the two loops to be in the same table row, you'll need to take out some of the <tr> tags.
You'll also need to list all your headers (e.g., 'Select the areas of areas of expertise') before you get around to listing your data.
in other words
<table>
<tr>
<td>Column 1</td>
<td>Column 2</td>
</tr>
<tr>
<td>
<?
// loop 1 for column 1...output ALL checkboxes
while ($row = mysql_fetch_assoc($result1)) {
echo '<input type="checkbox">blah blah blah';
}
?>
</td>
<td>
<?
// loop 2 for column 2...output ALL checkboxes
while ($row = mysql_fetch_assoc($result2)) {
echo '<input type="checkbox">blah blah blah';
}
?>
</td>
</tr>
</table>