You can construct query strings in your code, either statically in HTML or using PHP to create the HTML dynamically. You can make your links like
controller.php?page=about
You can then access the page variable using the $GET superglobal in PHP and pull in the right HTML page based on its value.
Make sure you full validate the value coming from the $GET array as otherwise you could introduce a massive security risk.