If you're saying you want to convert the weird looking characters into their more recognizable counterparts...try utf8_decode() ~ http://us.php.net/utf8-decode
For example:
<?php
$str_uft8 = "\x3cb\x3e my photo \x3c/b\x3e";
$str_ascii = utf8_decode($str_uft8);
echo($str_ascii);
/*output: <b> my photo </b> */
?>
iconv() is another way to go: http://us2.php.net/iconv
<?php
$str_uft8 = "\x3cb\x3e my photo \x3c/b\x3e";
$str_ascii = iconv("UTF-8", "ISO-8859-1", $str_uft8);
echo($str_ascii);
/*output: <b> my photo </b> */
?>
I've never had to convert character encodings before so take that advice with a grain of salt.