To get the Zend Framework's Zend_Db to work on cPanel servers, you must update your cPanel to the latest version then rebuild Apache (Apache Update) to reconfigure PHP to include PDO support.
Hope that saves someone some time.
