Frankly, you do not need a two dimensional array of this task, especially since you already have just a one dimensional array.
With that, there exists a two line solution:
$array = array(58.14, 100, 85.71);
echo '<p>' . implode('</p><p>', $array) . '</p>';
You can do something similiar if you want line breaks instead of paragraphs.