but using numbers as field names is not so lucky, i think.
but using SUB SELECT and set them as alias would make it.
SELECT
1 AS a1 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a1 ) AS d1,
2 AS a2 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a2 ) AS d2,
3 AS a3 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a3 ) AS d3,
4 AS a4 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a4 ) AS d4,
5 AS a5 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a5 ) AS d5,
6 AS a6 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a6 ) AS d6,
7 AS a7 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a7 ) AS d7,
8 AS a8 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a8 ) AS d8,
9 AS a9 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a9 ) AS d9,
10 AS a10 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a10 ) AS d10,
11 AS a11 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a11 ) AS d11,
12 AS a12 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a12 ) AS d12,
13 AS a13 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a13 ) AS d13,
14 AS a14 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a14 ) AS d14,
15 AS a15 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a15 ) AS d15,
16 AS a16 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a16 ) AS d16,
17 AS a17 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a17 ) AS d17,
18 AS a18 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a18 ) AS d18,
19 AS a19 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a19 ) AS d19,
20 AS a20 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a20 ) AS d20,
21 AS a21 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a21 ) AS d21,
22 AS a22 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a22 ) AS d22,
23 AS a23 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a23 ) AS d23,
24 AS a24 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a24 ) AS d24,
25 AS a25 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a25 ) AS d25,
26 AS a26 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a26 ) AS d26,
27 AS a27 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a27 ) AS d27,
28 AS a28 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a28 ) AS d28,
29 AS a29 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a29 ) AS d29,
30 AS a30 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a30 ) AS d30,
31 AS a31 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a31 ) AS d31,
32 AS a32 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a32 ) AS d32,
33 AS a33 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a33 ) AS d33,
34 AS a34 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a34 ) AS d34,
35 AS a35 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a35 ) AS d35,
36 AS a36 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a36 ) AS d36,
37 AS a37 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a37 ) AS d37,
38 AS a38 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a38 ) AS d38,
39 AS a39 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a39 ) AS d39,
40 AS a40 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a40 ) AS d40,
41 AS a41 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a41 ) AS d41,
42 AS a42 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a42 ) AS d42,
43 AS a43 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a43 ) AS d43,
44 AS a44 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a44 ) AS d44,
45 AS a45 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a45 ) AS d45,
46 AS a46 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a46 ) AS d46,
47 AS a47 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a47 ) AS d47,
48 AS a48 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a48 ) AS d48,
49 AS a49 , ( SELECT description FROM responsible_descriptions WHERE id = a49 ) AS d49
FROM responsible
and with d1 .... d49 he get the description value. if the connection between the two table is responsible_descriptions.id and the alies i set.