I don't think I explained myself very well. On a single page visitor will see a series of pictures of fellow users: one after another. Next to each one will be a drop-down selector with the list of user names. The visitor selects a name for each picture, and upon submitting, sees who he has correctly identified (or not) and/or a percent correct score.
The series of pictures are named whatever the username is, plus .jpg. Obviously the correct username.jpg will have to be used if the correct picture is to be fetched and displayed for each item. If the user right-clicks the picture to "save as", can the save as text box be somehow instructed to show something else (or nothing at all) rather than the username?