Always use die(mysql_error()) to know what is going on
you can modify your code to be like this:
$result = mysql_query("INSERT into tbl_songlist_info(`song_title`, `lyrics_roman`, `lyrics_hindi`, `poet_name`, `song_type`) values('$title','$roman','$hindi','$poet','$category')") or die(mysql_error());