did you ever find that article?
Plutarck wrote:
The mcrypt() function in PHP can do this for you (check the manual...I'm in a bit of a rush so I can't do it at the moment, but it requires the mcrypt library support in your PHP version).
First you need to know what encryption is used on your unix system.
Most often they use standard DES encryption.
So you'd encrypt the password they give you with DES encryption, then compare the 2 cipher-texts to each other to see if the password is a match.
I wish I remembered where the article was for this...lol.
In the encryption process you'll need to use the same seed as the original, but once you've checked out DES encryption and mcrypt, you'll probably figure that out with it.
Hopefully that semi-answered the question...I'll search for that article when I get back.