I think the postfix daemon uses sendmail to send all its mail. I run postfix on all my computers and I know that sendmail is called when I send mail through php.
If you are still having trouble though you might want to find what program you are running to send your mail. If its not sendmail then you can change:
sendmail_path = whatever
Hope that helps!