I'm not really sure what you are asking either, just reposting the same question doesn't really help. Looking at the code that you are posting it looks like you are trying to pass an array of values from one page to another. If so try this:
name=<?=qte[]?>
value=<?=$quantite[$q]?>
this will put all the value of $quantite[$q] in the array qte.
You will off course need some kind of loop to go through all the qantite values.