hi, i'm a chilean linux user and i had the same problem time ago, try using the seriallog software, find it with google. seriallog generates an ascii file whit all the data that is outgoing by the serial port, in real time, so you can read this file whit php...
Rene Viancos
Electronic Engineer..
Good bye....