Paul,
Not sure that I follow, as your original question was on how to edit a .php3 page within FP.
The actual include function is handle on the server, outside of the FP extensions is they are installed.
Is your server set up to process PHP3 files?
Note: any FP components used on your .php3 pages that are processed via the FP extensions will not work on .php3 page.